📋 Case Summary
Case Number: 10302
Attorney Case #:
Status: ["Active Case"]
Created: 12/22/2025
Activated: 01/20/2026
PWD Deadline: 06/30/2026 (136 days)
Case Age: 52 days
👤 Attorney Information
Attorney: James Yang
Firm:
Assistant:
Contact:
Email: fgui@pegalaw.com
🏢 Client Information
Company: American Education and Translation Services Corp.
Beneficiary: ,
Contact: Jeremy Yan (President)
Phone: (305) 498-6346
Email: aetsc@law-mail.net
FEIN: 27-4622968
NAICS: 541930
💼 Job Details
Job Title: Technical Translator
Salary: $0/year
Experience:
Education:
📍 Location Information
Job Site: 19800 MacArthur Blvd
Irvine, CA 92612
Company:
,
📊 Case Progress
50% Overall Progress - 4 services tracked
📋 Services Status
Main News
Evidence
Radio
Evidence
SWA
Active
Online
Active
🗓️ Key Dates
Ads Approved: 01/20/2026
PWD Deadline: 06/30/2026
PWD Expiry: N/A
News Dates: 02/01/2026 - 02/08/2026
Local Dates: N/A - N/A
Radio Dates: 01/29/2026 - 02/04/2026
SWA Dates: 01/26/2026 - 03/02/2026
🌐 Media Details
Main News: Orange County Register (Santa Ana, CA)
Local: (, )
Radio: KTWV 94.7 FM ()
SWA: California SWA - Caljobs EDD
Online: Job-Search-Board.com
📝 Notes & Comments
Case Notes:
Processing CHECKCARD SOCAL NEWSPAPER G MONROVIA CA ON 01/27 Debit -$1,303.00
SWA Comment:
Action Notes:
Processing CHECKCARD SOCAL NEWSPAPER G MONROVIA CA ON 01/27 Debit -$1,303.00
SWA Comment:
Action Notes:
📊 Financial Summary
TOTAL REVENUE
$2,753
NET PROFIT
$1,235
PROFIT MARGIN
44.9%
💵 Revenue Breakdown
Media Costs (Quote):
$2,753
Service Fee:
$0
TOTAL REVENUE:
$2,753
Actual Media Costs:
$1,518
NET PROFIT:
$1,235
📈 Service Costs
Main News:
$1,303
Local News:
$0
Radio:
$215
SWA:
$0
EWP:
$0
JSBP:
$0
Online:
$0
TOTAL COSTS:
$1,518
🎯 Quick Metrics
Quote Status: ["Converted"]
Case Age: 52 days
Days to Deadline: 136 days
On Track: ✓ Yes
📊 Performance Indicators
Completion:
75%
Budget Status:
On Budget
Timeline Status:
On Time
Risk Level:
Low
